双语求职信

概要：1.Ihavebeenforoverfiveyearsintehemployofanexportingcompany.本人曾经前后五年被受雇于出口贸易公司。2.Ihavebeeninthebusinessforthelasttenyears,andworkedasthesuperintendentinthepersonneldepartment.本人在过去十年在商界担任人事部主任迄今。3.ihavehadfiveyearsexperiencewithacompanyasasalesman.本人曾在某一公司担任推销员，前后有五年之久。4.Forthepastthreeyears,IhavebeenintheofficeoftheBrothersTradingCo.,whereIhavebeenadstillamanaccountant.本人曾经在兄弟贸易公司服务三年，担任会计工作，现仍在职中。5.Iamtwentyyearsofage,andhavebeenemployedforthelasttwoyearsbytheGreenTreesCo.,intehgenera

1.Ihavebeenforoverfiveyearsintehemployofanexportingcompany.

本人曾经前后五年被受雇于出口贸易公司。

2.Ihavebeeninthebusinessforthelasttenyears,andworkedasthesuperintendentinthepersonneldepartment.

本人在过去十年在商界担任人事部主任迄今。

3.ihavehadfiveyearsexperiencewithacompanyasasalesman.

本人曾在某一公司担任推销员，前后有五年之久。

4.Forthepastthreeyears,IhavebeenintheofficeoftheBrothersTradingCo.,whereIhavebeenadstillamanaccountant.

本人曾经在兄弟贸易公司服务三年，担任会计工作，现仍在职中。

5.Iamtwentyyearsofage,andhavebeenemployedforthelasttwoyearsbytheGreenTreesCo.,intehgeneralclericalworkoftheoffice.

我今年20岁，曾于绿林公司服务两年，担任一般文员工作。

6.Iam25yearsofage,andhavehadtwoyearsexperienceinmypresentpost,whichIamleavingtobettermyself.

我今年25岁，已在目前的职位工作两年，兹为寻找更上一层楼，准备离开此职位。

7.Iamnineteenyearsofage,femaleandhavehadtwoyearsexperienceinacompanysdeliveryoffice.

我今年19岁，女性。曾在某家公司担任收发工作两年。

8.Iamjustleavingschool,andameighteenyearsofage.

本人18岁，不久即可毕业。

9.Iamtwentyyearsofage,andamanxioustosettledowntoofficework.

本人20岁，希望能找到一个公司，以便安定下来。

10.Sincemygraduationfromtheschooltwoyearsago,IahvebeenemployedintehGreenHotelasacashier.

两年前，自从离校后，在格兰酒店担任出纳员。